Ӏийса пайхамар вина де

Ӏи́йса па́йхамар вина де (Оьрсийн православин килсехьРождество́ по пло́ти Господа Бога и Спаси́теля нашего Иисуса Христа; желт.-шира. Ή κατά σάρκα Γέννησις τού Κυρίου καί Θεού καί Σωτήρος ἡμῶν Ιησού Χριστού; слав.-килс. Є҆́же по пло́ти ржⷭ҇тво̀ гдⷭ҇а бг҃а и҆ сп҃са на́шаго і҆и҃са хрⷭ҇та̀; шираӀадатхойн Рожество́ Христово) — керсталлин Ӏиданех коьртачех цхьаъ, лерина Марьяма Ӏийса пайхамар () варан сийна.

Католикийн Ӏамал

Рождество хьалха дуьйна шовзткъа дийнахь билгалдоккхуш хилла Делаца цхьаьнакхетар тIекхаччалца.

Билгалдахарш

  1. Часть поместных православных церквей, включая Русскую, для литургических целей продолжают использовать юлианский календарь; в XX—XXI веках 25 декабря по юлианскому календарю соответствует 7 января по григорианскому.
  2. Большинство поместных православных церквей в 1920-х годах (или позднее) перешло на новоюлианский календарь.

Кхин дӀа темана тӀехь