Баьццара дечиган лаьхьа
Лаьхьанан шо
Китайн гороскопехь 12 экха ду, царех хӀора а билгалчу шарца догӀуш ду. Акхарой уьйр хила тарло пхеа элементах цхьанца: металлца, дечигца, хица, цӀерца, латтаца. Аьлча а, 12 шарахь цкъа хьайбанан шо догӀур ду, хӀора хан хийцалуш йолчу цхьана элементца доьзна. Верриг а 60 тайп-тайпана комбинаци хила тарло. Цу кепара, китайн гороскопехь цикл карлайоккху хӀора 60 шарахь[2].
Лаьхьа 12 шеран гороскопан циклехь 6-гӀа меттиг дӀалоцуш ю, хила тарло:
- эчигах (кӀайн) лаьхьа;
- дечиган (баьццара) лаьхьа;
- хи (сийна) лаьхьа;
- цӀеран (цӀен) лаьхьа;
- лаьттан (можа) лаьхьа.
Билгалонах лаьцна
Цийн культурехь саьрмик лоруш хилла Ӏаламан ницкъан билгало, и акхарой ларамца лелош хилла[4]. Цийн цӀу-дела Нува гойтуш ю саьрмикан дегӀ а, адаман корта а болуш[4]. «Шан Хай Цзин» цӀе йолчу мифологин тептар тӀехь дуьйцу, декорацеш санна, саьрмикаш лелош хиллачу деланех лаьцна.
Саьрмикан мах хадабо хьекъал, хӀилла, кхетам, тешаме хилар санна йолучу билгалонашца[5].
2025 шеран символца цхьаьна лела бос а, элемент а (баьццара, дитт) гойту малхбалехь кхиар а, хаддаза хьала гӀертар а.
Ламаст
Баьццара дечигах саьрмикан шо даздо доьзалца я гергарчу накъосташца.
Ламастаца, баьццара диттан саьрмико къобалдо хӀара духаран басарш[6]:
- баьццара;
- цӀен;
- можа (дашо)
- сира;
- Ӏаьржа.
Духар хаздан дика ду буьрканца, пайеткашца, дӀасадаржорца, стразашца.
Чоь хазъян лелайо шелонан ӀиндагӀаш[6], иштта саьрмикан чкъор санна къегаш йолу мишура а.
Дезчу стоьла тӀехь мерза хӀуманаш ю: жижиг, чӀара, хӀордан дийнаташ. Стол дӀахӀотто мегар ду дашочу, детин, баьццарчу басахь.
Билгалдахарш
- ↑ Зеленая Деревянная Змея - символ 2025 года по восточному календарю, Российская газета (2024, 4 октябрь). Дата обращения: 13 ноябрехь 2024.
- ↑ Зеленая Деревянная Змея. Что нужно знать о символе 2025 года, РБК Life (2024, 16 сентябрь). Дата обращения: 13 ноябрехь 2024.
- ↑ Анна Луговая. Каким будет следующий год Змеи по китайскому гороскопу: характеристики и описание знака, Lenta.RU (2024, 17 октябрь). Дата обращения: 13 ноябрехь 2024.
- ↑ Нюйва — создательница человеческих существ. www.epochtimes.ru (2016 шеран 9 апрель). ТӀекхочу дата: 2024 шеран 13 ноябрь.
- ↑ Зеленая деревянная змея - символ 2025 года: что важно знать о главном символе. Дата обращения: 13 ноябрехь 2024.
- ↑ Екатерина Козлова. Принесет удачу: каким будет 2025 год Зеленой Деревянной Змеи, Пятый канал (2024, 9 ноябрь). Дата обращения: 13 ноябрехь 2024.
Литература
- Проничева И. А. Роль культурной коннотации в адаптации семантики заимствованных образов в русской лингвокультуре (на примере 12 знаков по восточному календарю) // Тульский научный вестник. Серия История. Языкознание. 2020. № 3.
- Чжан Цзиньлэй, Непомнящих Е. А. Текстологическая специфика гороскопов (на материале русского и китайского языков) // Евразийский Союз Учёных. 2020. № 4-9.
- Цзя Хуэйминь Лунный календарь и знаки зодиака в повседневной культуре Китая // Манускрипт. 2016. № 7-1 .
- Цзя Хуэйминь Китайские новогодние праздники по лунному календарю в повседневной культуре современного Китая // Общество: философия, история, культура. 2016. № 8.