Траутан сурт (бюст)

Траутан сурт доккха, дегӀан тӀехулара бюст йу. И болх шамотах бина бу, тонировка йиначу тӀехуларца. Бюсто гойту Герман Брахертан кӀента йоӀ, фамили Траут йолуш. Модель 20 шо гергга долу къона йоӀ йу. Суьрто ойланашкахь хилар а, дӀахадар а гойту. Нисса декъначу месаша а, дӀасадаьржиначу ах-дӀахецначу чӀагарша а белхан романтикан кеп ло. Юьхьан нийса аматаш ду: нийса мара, хазачу кепехь йиллина балдаш, даьттина бӀаьргаш а, доккхачу а, сатийсамечу а бӀаьргашца а. Лакхачу хьажоттамо а, гоьргачу кӀедачу чӀинго а сурт чекхдоккху. Бюстан барам 48×56×33 см бу.

И болх шамотах лепкан техника лелош кхоьллина бу. Кеп йиначул тӀаьхьа, иза чӀагӀйархьама дагош йу. Тонировка бос а, текстура а тӀетоха лелайо, цуо таро ло юьхьан а, месийн а деталаш къасто. ХӀокху технико бюстан деталаш чӀогӀа дика гайта таро ло.

Бюст Ӏалашйеш йу Герман Брахертан цӀа-музейхь, иза 1993-чу шарахь Светлогорскехь, Калининградан областехь, кхоьллина йу. Музей XX бӀешеран хьалхарчу декъера немцойн скульпторан Герман Брахертан а, цуьнан зудчун а кхоллараллина лерина йу. Музейн экспозицехь дӀахӀоттийна йу скульптураш, медалан белхаш, дешийн а, детийн а сурсаташ а, фотобелхаш а, Малхбален Пруссин оьздангаллин тӀаьхьенах йоьзна йолу.