Траутан коьртан сурт (скульптура)
Траутан коьртан сурт — борзан скульптура йу, иза кхоьллина скульпторо Герман Брахертас 1934-чу шарахь. И болх жима пластикин масалла ду, 12 шо кхаьчначу йоьӀан кхоъ-бараман коьртан сурт ду. Объектан номенклатуран цӀе: Траутан коьртан сурт[1].
Хаам
Скульптура йина йу борзан кхелин техникаца. Объект — йоьӀан сурт ду, цуьнан юьхьан аматаш дика кечйина йу. Гайтина йу нийса кечйина хьаж, чогӀа месаш, дика дӀанисдина нийса месаш а, юьхьан нийса аматаш а. Къаьсттина тидам тӀебахийтина мара, балдаш а, гоьрга чӀинги графикин кечамна. Коьртан бухахь жима гӀант ду, цуьнан лакхара агӀо нийса йу, ткъа лахара йист жимма тулгӀенаш йолуш йу. Скульптуран барамаш 7×4,5×6,5 см бу, ткъа объектан йукъара локхалла — 8 см йу.
Материалаш а, техника а
Сурт дина ду борзах кхелин кепца. Лелош йолу техникас таро ло лакхара деталаш кхолла а, нийса асанаш Ӏалашдан а. Борзан кхелин кепца динарг чӀогӀа а, дукха ханна лаьтташ а хуьлу, ткъа иштта кепан атто а, хазалла а билгалйоккху.
Долу меттиг
Скульптура гайтина йу Герман Брахертан цӀа-музейхь Светлогорскехь, Калининградан область. Музей кхоьллина 1993-чу шарахь, иза XX бӀешеран хьалхарчу декъан скульптор кхоллараллина лерина йу, ткъа иштта Малхбален Пруссин оьздангаллин тӀаьхьенах йолу белхаш Ӏалашдо.
Билгалдахарш
- ↑ Скульптура. Головной портрет Траут (приемная дочь семьи Брахертов). Госкаталог. ТӀекхочу дата: 2025 шеран 11 март.