Томас Маннан дагалацаман хьаьрк (скульптура)

Дагалацаман хьаьрк горгалин кепехь йина, рамкехь лаьтта скульптурин произведени йу. Горгалин йуккъехь Томас Маннан сурт ду. Суртийн аьтту агӀор немцойн маттахь вертикалан йоза ду, шина могIаре декъна: «Thomas Mann 1875—1955». Произведенин барам 18,5×18,5 см бу, горгалин диаметр — 9 см.

ГӀараваьлла немцойн йаздархо Раушенехь (хьалхалера Светлогорск) 1929-чу шеран 29-чу июлехь дуьйна 23-чу августе кхаччалц Ӏийна. Гёте цӀарах йолчу Союзан кхайкхамца иза йукъараллехь литературин дешаршкахь дакъа лоцуш вара. Оцу муьрехь йазйина йара «Марио а, фокусник а» цӀе йолу новелла.

Йаздархочун гӀала йуха а йарехь дагалацамашна 2003-чу шеран 6-чу июнехь хӀоттийна хилла и хьаьрк. Иза йина йу Балтийн хӀордан бердашкара схьайаьхьначу гранитан тӀулгах, тӀехь бронзан схьайиллина жайна ду. Жайнин аьрру агӀор йаздархочун сурт ду, ткъа аьтту агӀор — немцойн поэтан Йоханнес Роберт Бехеран дешнаш ду.

Произведени йина йу лепкан а, металлопластикан а техникаш лелош. Коьрта материал бронза йу, цунах йина йу жайнин а, суьртан а дакъош. Лепкан технико таро йина дукха деталаш кхолла, ткъа металлопластика лелоро конструкцин чӀогӀалла а, дукха йехар а латтайо.

Дагалацаман хьаьрк Светлогорск гӀалахь хӀоттийна йу. И объект Калининградан областан исбаьхьаллин музейхь гайтина йолу коллекцин фондан дакъа ду. 1988-чу шарахь дӀайиллина музейн фондехь йу сурт диллар, графика, скульптура а, декоративан-прикладан исбаьхьалла а, кхин а меттигера а, дозанал арахьара а исбаьхьалчийн белхаш.