Техкачу говр тӀехь йоӀ (скульптура, 1955)

Скульптура гипсах йина йу, жима пластикин произведени йу иза. Гойтуш йу техкачу говр тӀехь Ӏаш йолу йоӀ. Произведенин кеп горга йу, цо цуьнан чухоам а, чекхдаьлла хилар а гойту. ЙоӀ гайтина паргӀатчу, кӀадъеллачу хьелехь. Куьйгаш коьрта тӀехьа кхоьссина ду, ткъа корта аьтту берах кӀеззиг таӀийна бу. Месаш еха йу, кӀеззиг дӀасакъаьстина йу, цхьацца кӀажош билгалдаьхна ду. Юьхь кӀезиг билгалйина йу: бӀаьргаш, мара, бат атта бен ца гойту. Аьрру ког аьттучун тӀе кхоьссина бу, цо цуьнан хазачу дегӀан кеп билгалйоккху. КӀедачу духарно дегӀана атталла а, хӀаваан кеп а ло.

Скульптурин барам: 18,1×7×14 см.

Скульптура гипсах йина йу, кхеторца йаран техника лелош. Гипсо таро ло детальшца йина кепаш а, текстураш а кхолла, иза мехала ду юьхьан кӀедачу аматаш а, духаран чкъоьрнаш а дӀадала. Кхеторца йаран технико сурт нийса кхолла а, сизнийн атталла а латтош йу.

Экспонат Ӏалашбеш бу Герман Брахертан цӀа-музейхь, иза 1993-чу шарахь Светлогорскехь, Калининградан областехь кхоьллина йу. Музей лерина йу скульпторан Герман Брахертан а, фотохунархочун Мария Брахертан а кхоллараллина. Экспозицехь гайтина йу скульптураш, медалан белхаш а, кхин произведенеш а, цара Малхбален Пруссин оьздангаллин тӀаьхье гойту.