Жима бедарш юлуш ерг (скульптура, 1960)

Скульптурехь гойтуш йу жима йоӀ, бедарш юлуш йолу. Фигура хьалха таӀийна йу, корта охьатаӀийна бу, бӀаьрг бедаршка хьажийна бу. Юьхь кӀезиг йуьйцуш йу: бӀаьргаш, мара, бат кӀезиг билгалдаьхна ду. Деха месаш аьрру белша тӀе кхоьссина йу, юьхь тӀехула а, некха тӀе кхаччалц а охьаоьхуш йу. Ницкъ болу, човхадина куьйгаш бедарийн чкъоьрашкахь го. ЙоӀ гойтуш йу чопанан хи чохь лаьтташ, цуо боламан динамика билгалйоккха. Аьтту ког кӀеззиг хьалха баьккхина бу. ТӀедачу духаран эффекто декъанна дерзина хиларан иллюзи кхуллу.

Скульптура йан лелийна Гипс коьрта материал санна. Лелийна йолу кхолларан технико таро ло духаран чкъоьраш а, юьхьан кепан башхаллаш а дика дӀагайта. Гипс кечбан атта бу, цуо кепан а, текстуран а лакхара нийсалла кхочушйо.

Экспонат Ӏалашйеш йу Герман Брахертан цӀа-музейхь Светлогорскехь, Калининградан областехь. Музей 1993-чу шарахь йиллина йу, лерина йу скульпторан Герман Брахертан а, цуьнан зудчун, фотохунархочун Мария Брахертан а кхоллараллин. Музейн экспозицехь йу скульптураш, медалан белхаш а, дешийн хӀуманаш а, уьш Малхбален Пруссин оьздангаллин тӀаьхьенах теш бу.